Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎
•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Bulgaars-Duits - Здравей Бил аз съм Пепи от България и съм ваша...

Huidige status ‎Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsDuits

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Здравей Бил аз съм Пепи от България и съм ваша...
Tekst
Opgestuurd door MiSsKaUlitz
Uitgangs-taal: Bulgaars

Здравей Бил аз съм Пепи от България и съм ваша луда лида фенка. Особенно на теб:) откакто те видяхза първи път се влюбих в теб. Това не е лъжа нито измислица това е самата истина" ЛЮБОВ ОТ ПРЪВ ПОГЛЕД" Надявам се че скоро ще дойдете в България и ще се запознаем.
С много любов Пепи {P}{P}{P}{P}

Titel
Hallo Bil, ich bin Pepi aus Bulgarien und ich bin
Vertaling
Duits

Vertaald door drakova
Doel-taal: Duits

Hallo Bil, ich bin Pepi aus Bulgarien und ich bin ein absoluter Fan von euch. Vor allem aber von dir:)Als ich dich zum ersten Mal gesehen habe,habe ich mich in dich verliebt. Das ist keine Lüge oder Fantasie, das ist die Wahrheit pur, "Liebe auf dem ersten Blick".Ich hoffe ihr kommt bald nach Bulgarien und wir lernen uns kennen.
In Liebe Pepi {P}{P}{P}{P}
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rumo - 11 juli 2007 18:45