Vertaling - Arabisch-Frans - ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ø®Ø± Ø§Ù„Ø¹Ù…Ø±

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ø®Ø± Ø§Ù„Ø¹Ù…Ø±
Tekst Opgestuurd door akweldy	Uitgangs-taal: Arabisch ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ø®Ø± Ø§Ù„Ø¹Ù…Ø±

Titel	Comment vas-tu ? mon amour je t'aimerai jusqu'Ã mes derniers jours.
Vertaling Frans Vertaald door marhaban	Doel-taal: Frans Comment vas-tu ? mon amour je t'aimerai jusqu'Ã mes derniers jours.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 29 augustus 2007 07:50

Vertaling - Arabisch-Frans - ÙƒÙŠÙ Ø­Ø§Ù„Ùƒ ÙŠØ§ Ø­Ø¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø§Ø­Ø¨Ùƒ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ø®Ø± Ø§Ù„Ø¹Ù…Ø±