Vertaling - Arabisch-Frans - ÙˆØªÙ‡Ø¯Ù Ø§Ù„ÙˆØ±Ø´Ø© Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙ…ÙƒÙŠÙ† 14 ØµØØ§ÙÙŠØ§ ÙŠÙ…Ø«Ù„ÙˆÙ† ØµØÙØ§...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel

ÙˆØªÙ‡Ø¯Ù Ø§Ù„ÙˆØ±Ø´Ø© Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙ…ÙƒÙŠÙ† 14 ØµØØ§ÙÙŠØ§ ÙŠÙ…Ø«Ù„ÙˆÙ† ØµØÙØ§...

Tekst
Opgestuurd door

hamouz

Uitgangs-taal: Arabisch

ÙˆØªÙ‡Ø¯Ù Ø§Ù„ÙˆØ±Ø´Ø© Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙ…ÙƒÙŠÙ† 14 ØµØØ§ÙÙŠØ§ ÙŠÙ…Ø«Ù„ÙˆÙ† ØµØÙØ§ ÙˆÙˆÙƒØ§Ù„Ø§Øª Ø§Ù„Ø£Ù†Ø¨Ø§Ø¡ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…ØºØ±Ø¨ ÙˆÙ…ÙˆØ±ÙŠØªØ§Ù†ÙŠØ§ ÙˆØ§Ù„Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø± ÙˆØªÙˆÙ†Ø³ ÙˆÙ„ÙŠØ¨ÙŠØ§ Ù…Ù† Ù…Ø³Ø§ÙŠØ±Ø© Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ¬Ø¯Ø§Øª Ø§Ù„Ù†Ø¸Ø±ÙŠØ© ÙˆØ§Ù„ØªÙ‚Ù†ÙŠØ© Ø°Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙ„Ø© Ø¨ØªÙƒÙ†ÙˆÙ„ÙˆØ¬ÙŠØ§ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª ÙˆØ§Ù„Ø§ØªØµØ§Ù„ ØŒ ÙˆØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ø®Ø¨Ø±Ø§Øª Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø§Øª Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ù„Ø§Ù…ÙŠØ© ØŒ ÙˆÙ…Ù†Ø§Ù‚Ø´Ø© Ø£Ø®Ù„Ø§Ù‚ÙŠØ§Øª Ù…Ù‡Ù†Ø© Ø§Ù„ØµØØ§ÙØ© ÙÙŠ Ù…Ø¬ØªÙ…Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª

Titel

Vertaling

Frans

Vertaald door

Mokhtari

Doel-taal: Frans

L'atelier vise Ã permettre Ã 14 journalistes, qui reprÃ©sentent des journaux et des agences de presse au Maroc, en Mauritanie, en AlgÃ©rie, en Tunisie et en Libye, de suivre les nouveautÃ©s thÃ©oriques et techniques relatives aux technologies de l'information et de la communication, d'Ã©changer les expertises entre les institutions d'information et de discuter des rÃ¨gles dÃ©ontologiques du journalisme au sein de la sociÃ©tÃ© de l'information.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Botica - 13 maart 2008 21:35

Vertaling - Arabisch-Frans - ÙˆØªÙ‡Ø¯Ù Ø§Ù„ÙˆØ±Ø´Ø© Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙ…ÙƒÙŠÙ† 14 ØµØ­Ø§ÙÙŠØ§ ÙŠÙ…Ø«Ù„ÙˆÙ† ØµØ­ÙØ§...

Vertaling - Arabisch-Frans - ÙˆØªÙ‡Ø¯Ù Ø§Ù„ÙˆØ±Ø´Ø© Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙ…ÙƒÙŠÙ† 14 ØµØØ§ÙÙŠØ§ ÙŠÙ…Ø«Ù„ÙˆÙ† ØµØÙØ§...