Vertaling - Zweeds-Deens - Sherryskolan del 1 â€“ â€Sherryâ€ sÃ¤ger man inte ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Kranten

Titel

Sherryskolan del 1 â€“ â€Sherryâ€ sÃ¤ger man inte ...

Tekst
Opgestuurd door

candela

Uitgangs-taal: Zweeds

Sherryskolan del 1 â€“ â€Sherryâ€ sÃ¤ger man inte

â€Sherryn trÃ¶star den sorgsne, inger den fege mod och gÃ¶r alla som dricker det lyckligaâ€ finns det ett talesÃ¤tt som lyder och dÃ¥ speciellt i Jerez de la Frontera, som Ã¤r centrum fÃ¶r sherrytillverkningen. I Spaniens sydvÃ¤stra hÃ¶rn, ca tio mil sÃ¶der om Sevilla, odlas och produceras det starkvin som fÃ¥r kalla sig sherry.

Titel	Sherryskolen del 1 - "Sherry" siger man ikke
Vertaling Deens Vertaald door wkn	Doel-taal: Deens Sherryskolen del 1 - "Sherry" siger man ikke "Sherryen trÃ¸ster den sorgfulde, giver den frygtsomme mod og gÃ¸r alle som drikker den lykkelige" siger en talemÃ¥de, sÃ¦rlig i Jerez de la Frontera som er centrum for sherryfremstillingen. I Spaniens sydvestlige hjÃ¸rne, ca. 100 km syd for Sevilla, dyrkes og produceres den hedvin som mÃ¥ kalde sig sherry.
Details voor de vertaling	En svensk mil er 10.000 meter

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Anita_Luciano - 18 november 2007 21:24

Vertaling - Zweeds-Deens - Sherryskolan del 1 â€“ â€Sherryâ€ sÃ¤ger man inte ...

Vertaling - Zweeds-Deens - Sherryskolan del 1 â€“ â€Sherryâ€ sÃ¤ger man inte ...