Originele tekst - Arabisch - ÙˆØµÙ„ Ø§Ù„Ù‰ Ù…Ø³Ù‚Ø· Ø§Ù…Ø³ Ù„ÙŠ Ø¨ÙˆÙ† Ø¨Ø§Ù†Øº ÙˆØ²ÙŠØ± Ø§Ù„Ø§Ø¹Ù„Ø§Ù…...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Arabisch

Titel	ÙˆØµÙ„ Ø§Ù„Ù‰ Ù…Ø³Ù‚Ø· Ø§Ù…Ø³ Ù„ÙŠ Ø¨ÙˆÙ† Ø¨Ø§Ù†Øº ÙˆØ²ÙŠØ± Ø§Ù„Ø§Ø¹Ù„Ø§Ù…...
Te vertalen tekst Opgestuurd door Ù„Ù…ÙˆØ´	Uitgangs-taal: Arabisch ÙˆØµÙ„ Ø§Ù„Ù‰ Ù…Ø³Ù‚Ø· Ø§Ù…Ø³ Ù„ÙŠ Ø¨ÙˆÙ† Ø¨Ø§Ù†Øº ÙˆØ²ÙŠØ± Ø§Ù„Ø§Ø¹Ù„Ø§Ù… Ø§Ù„Ø³Ù†ØºØ§ÙÙˆØ±ÙŠ ÙÙŠ Ø²ÙŠØ§Ø±Ù‡ Ø±Ø³Ù…ÙŠÙ‡ Ù„Ù„Ø³Ù„Ø·Ù†Ù‡ ØªØ³ØªØºØ±Øº Ø«Ù„Ø§Ø«Ù‡ Ø§ÙŠØ§Ù… ÙŠØ±Ø§ÙÙ‚Ù‡ ÙˆÙØ¯ ÙŠØ¶Ù… Ø¹Ø¯Ø¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ø³Ø¤Ù„ÙŠÙ† ÙˆØ±Ø¬Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø§Ø¹Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø³Ù†ØºØ§ÙÙˆØ±ÙŠÙ† ÙˆØ³ÙŠØ¬Ø±ÙŠ Ø§Ù„ÙˆØ²ÙŠØ± ÙˆØ§Ù„ÙˆÙØ¯ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø§ÙÙ‚ Ù„Ù‡ Ù…Ù† Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø²ÙŠØ§Ø±Ù‡ Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø§Øª Ù…Ø¹ Ø¹Ø¯Ø¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ø³Ø¤Ù„ÙŠÙ† Ø¨Ù„Ø³Ù„Ø·Ù†Ù‡ ØªØªÙ†Ø§ÙˆÙ„ Ø³Ø¨Ù„ ØªØ¹Ø²ÙŠØ² ÙˆØªØ·ÙˆÙŠØ± Ø§Ù„Ø¹Ù„Ø§Ù‚Ø§Øª Ø§Ù„Ø«Ù†Ø§Ø¦ÙŠÙ‡ Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø¨Ù„Ø¯ÙŠÙ† ÙˆØ®Ø§ØµÙ‡ Ø§Ù„Ù…Ø¬Ø§Ù„Ø§Øª Ø§Ù„Ø§Ù‚ØªØµØ§Ø¯ÙŠÙ‡ ÙˆØ¬Ø§Ù„Ø§Øª ØªÙ‚Ù†ÙŠÙ‡ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª
Details voor de vertaling	Ù„Ø§ÙŠÙˆØ¬Ø¯

19 november 2007 19:08