Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Bulgarų - pozdravlenia

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Bulgarų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Namai / Šeima

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	pozdravlenia
Tekstas Pateikta eng_trifonov	Originalo kalba: Italų Congratulazioni per il nuovo lavoro!! Auguro a te e a tutta la tua famiglia un buon Natale e un felice anno nuovo!! P.S.: Complimenti per il tuo italiano!

Pavadinimas

Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´

Vertimas

Bulgarų

Išvertė

Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°! ÐŸÐ¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐ± Ð¸ Ð½Ð° Ñ†ÑÐ»Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°!!
Ð¿.Ñ. ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ð°Ð½ÑÐºÐ¸

Validated by tempest - 22 sausis 2008 19:53