Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Italų - Cial jivot tarsia jena koiato miaika mi,a namerih...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųAnglųItalų

Kategorija Mano mintys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Cial jivot tarsia jena koiato miaika mi,a namerih...
Tekstas
Pateikta biscotti
Originalo kalba: Bulgarų

Cial jivot tarsia jena koiato miaika mi,a namerih jena koiato bie kato basta mi

Pavadinimas
Tutta la mia vita...
Vertimas
Italų

Išvertė kathyaigner
Kalba, į kurią verčiama: Italų

È tutta la vita che cerco una donna come mia madre ed ho trovato una donna che picchia come mio padre.
Validated by Xini - 1 vasaris 2008 12:33