Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Makedonų-Švedų - zdravo moeto ime e vladimir obednikovski

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Makedonų

Švedų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	zdravo moeto ime e vladimir obednikovski
Tekstas Pateikta vladimir 25	Originalo kalba: Makedonų zdravo moeto ime e vladimir obednikovski

Pavadinimas	Hej! Jag heter Vladimir Obednikovski.
Vertimas Švedų Išvertė Linak	Kalba, į kurią verčiama: Švedų Hej! Jag heter Vladimir Obednikovski.

Validated by pias - 3 kovas 2008 22:07

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		20 vasaris 2008 17:17
	arcobaleno Žinučių kiekis: 226	god dag mig namn er vladimir obednikovski...
		3 kovas 2008 21:55
	pias Žinučių kiekis: 8113	Hi arcobaleno. Could you please tell if this is: "Hello! My name is Vladimir Obednikovski." CC: arcobaleno
		3 kovas 2008 21:57
	vladimir 25 Žinučių kiekis: 4	yea that is
		3 kovas 2008 22:05
	pias Žinučių kiekis: 8113	Thanks a lot for your fast reply!