Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Slovakų - to je na tu vistu?

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SlovakųAnglųGraikų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
to je na tu vistu?
Tekstas vertimui
Pateikta satratos
Originalo kalba: Slovakų

ja: cau
22:32 rasto, to je na tu vistu?
22:34 Rasťo: Ahoj Peter povedal ze ti zavola a vysvetli co sa s tym robi. Ak sa mu to podari naucis sa najuzitocnejsiu vec aka sa da s internetom robit.
22:35 ja: ano prave s nim hovorim
a vysvetluje mi co mam robit
9 minút
22:44 ja: rasto diky moc, pokusim sa s tym spravit, to co mi Peto povedal, ale dnes uz nie, necham si to radsej na inokedy.Idem pod sprchu, prijemny vecer, cau.
Rasťo: Ahoj
Patvirtino cucumis - 27 vasaris 2008 21:21