Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - We look forward to learning if the L/C for the...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Sakinys - Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	We look forward to learning if the L/C for the...
Tekstas Pateikta zekiuzuntr	Originalo kalba: Anglų We look forward to learning if the L/C for the order has been submitted to your bank. The factory is now back from the New Year holiday and production planning is underway for the coming months.
Pastabos apie vertimą	sipariÅŸ mektubu

Pavadinimas	akreditif
Vertimas Turkų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Turkų SipariÅŸ iÃ§in hazÄ±rlanmÄ±ÅŸ akreditifin bankanÄ±za teslim edilip edilmediÄŸini merakla Ã¶ÄŸrenmek istiyoruz. Fabrika ÅŸimdi yeni yÄ±l tatilinden Ã§Ä±ktÄ± ve gelecek aylar iÃ§in Ã¼retim planÄ± yolda.
Pastabos apie vertimą	L/C = Letter of Credit

Validated by p0mmes_frites - 4 balandis 2008 23:04