Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Vokiečių-Rumunų - 1000 herzen sind auf erden 1000 herzen lieben...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Pavadinimas
1000 herzen sind auf erden 1000 herzen lieben...
Tekstas
Pateikta
lavvy
Originalo kalba: Vokiečių
1000 herzen sind auf erden
1000 herzen lieben dich
doch von diesen 1000 herzen
liebt dich keines
so wie ich
Pavadinimas
1000 de inimi
Vertimas
Rumunų
Išvertė
iepurica
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų
1000 de inimi sunt pe Pămănt
1000 de inimi te iubesc
Åži totuÅŸi din aceste 1000 de inimi
nici una nu te iubeÅŸte
aÅŸa cum te iubesc eu
Validated by
iepurica
- 3 balandis 2008 16:02