Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Vokiečių - Eine Entnahme ist zulässig, wenn den Ärzten eine...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųTurkų

Kategorija Mano mintys - Sveikata / Medicina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Eine Entnahme ist zulässig, wenn den Ärzten eine...
Tekstas vertimui
Pateikta ercan06
Originalo kalba: Vokiečių

Eine Entnahme ist zulässig, wenn den Ärzten eine Erklärung vorliegt, in der durch den Verstorbenen oder durch dessen gesetzlichen Vertreter eine Organspende dezidiert abgelehnt wird

Die Feststellung des Todes erfolgt durc Ärzte, die selst weder an der Organentnahme noch ander Trasplantation beteiligt sein dürfen
14 balandis 2008 11:28