Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lietuvių-Bulgarų - myliu tave labiau nei tu mane

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lietuvių

Bulgarų

Turkų

Pavadinimas	myliu tave labiau nei tu mane
Tekstas Pateikta gian	Originalo kalba: Lietuvių myliu tave labiau nei tu mane

Pavadinimas	ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ, Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½
Vertimas Bulgarų Išvertė ToniPencheva	Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ, Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½
Pastabos apie vertimą	ÐµÐ·Ð¸ÐºÑŠÑ‚ Ð¾Ñ‚ ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð° Ð½Ðµ Ðµ Ð°Ð»Ð±Ð°Ð½ÑÐºÐ¸, Ð° Ð»Ð¸Ñ‚Ð¾Ð²ÑÐºÐ¸)

Validated by cucumis

- 10 gruodis 2005 12:31

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 gruodis 2005 12:32
	cucumis Žinučių kiekis: 3785	You made a bulgarian translation instead of turkish. I've corrected. It seems you don't speak english ToniPencheva I hope you can manage to understand my message