Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Kroatų-Anglų - puno pozdrava iz suncanog ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KroatųAnglųOlandų

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
puno pozdrava iz suncanog ...
Tekstas
Pateikta R9L01
Originalo kalba: Kroatų

puno pozdrava iz suncanog i
vjetrovitog Ulcinja i jos jednom MNOGO nam nedostajete, barem za mene,
bile ste pravo OSVJEZENJE

Pavadinimas
Lots of greetings from sunny ...
Vertimas
Anglų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Lots of greetings from sunny and windy Ulcinj and once again - we miss you VERY MUCH, at least for me, you were a real REFRESHMENT.
Validated by lilian canale - 18 liepa 2008 01:58