Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Italų - faetern

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Italų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
faetern
Tekstas
Pateikta lariperuccini
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Família declaro meu amor eterno.
Família milagre eterno demonstração direta da felicidade.
Obrigada por sempre estarem comigo.

Pavadinimas
faetern
Vertimas
Italų

Išvertė Mariketta
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Famiglia dichiaro il mio amore eterno.
Famiglia, miracolo eterno, dimostrazione diretta della felicità.
Grazie per stare sempre con me.
Validated by ali84 - 31 liepa 2008 17:48