Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lietuvių-Anglų - Labas, prasau palikti ji ramybei ;) nerasykit......

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LietuviųAnglų

Kategorija Šnekamoji kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Labas, prasau palikti ji ramybei ;) nerasykit......
Tekstas
Pateikta _ejmi_
Originalo kalba: Lietuvių

Labas, prasau palikti ramybei. nerasykit... tegu jis buna tuscias!

Pavadinimas
Hello, please leave it
Vertimas
Anglų

Išvertė Dzuljeta
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Hello, please leave it. Don't write.. Let it be empty!
Pastabos apie vertimą
I didn't understand if she talked about a thing or a person
Validated by lilian canale - 29 rugpjūtis 2008 14:48