Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Ispanų - senin ozlÃ¼yorum

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Ispanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	senin ozlÃ¼yorum
Tekstas Pateikta patopatuska	Originalo kalba: Turkų senin ozlÃ¼yorum
Pastabos apie vertimą	compre un anillo en una tienda arabe y tenia esta leyenda quiero saber que significa me pueden ayudar?

Pavadinimas	Te extraÃ±o
Vertimas Ispanų Išvertė maki_sindja	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Te extraÃ±o

Validated by lilian canale

- 7 rugsėjis 2008 17:42

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		7 rugsėjis 2008 04:10
	turkishmiss Žinučių kiekis: 2132	Already done here
		7 rugsėjis 2008 12:50
	maki_sindja Žinučių kiekis: 1206	I've searched for "senin ozlÃ¼yorum" to see if it had already been translated but I have found it only with another sentences. I see now that I haven't done the serch properly.