Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Rusų - Perdão

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)RusųArabų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Perdão
Tekstas
Pateikta jeanny_correa
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Eu, J., venho, humildemente, pedir perdão. Pois eu te amo muito, V.
Me desculpe.
Pastabos apie vertimą
Female and male names (respectively) abbreviated <goncin />.

Pavadinimas
прощение
Vertimas
Rusų

Išvertė Guzel_R
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Я, Й., пришел покорно просить прощения. Потому что я очень тебя люблю, В. Извини меня.
Validated by RainnSaw - 20 rugsėjis 2008 10:59