Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Arabų-Portugalų (Brazilija) - من فضلك كن صديقي، إنني أفتقدك كثيرا، قبلاتي

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
من فضلك كن صديقي، إنني أفتقدك كثيرا، قبلاتي
Tekstas
Pateikta cimanetti
Originalo kalba: Arabų

من فضلك كن صديقي، إنني أفتقدك كثيرا، قبلاتي

Pavadinimas
Lembre-se...
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė sa21
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Lembre-se meu amigo, estou faltando-lhe muito,desculpe
Validated by goncin - 7 spalis 2008 19:27