Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Saúde na paz e na...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Lotynų

Kategorija Sakinys - Sveikata / Medicina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Saúde na paz e na...
Tekstas
Pateikta Tobbias Clock
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Saúde na paz e na guerra
Pastabos apie vertimą
É um lema a ser inscrito numa homenagem

Pavadinimas
Salute in pace et in bello
Vertimas
Lotynų

Išvertė jufie20
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Salute in pace et in bello
Pastabos apie vertimą
Saúde na paz e na guerra
Grüße im Frieden und im Krieg

Fragment Es fehlt das Objekt
Grüße mich, dich, ihn

Validated by goncin - 9 spalis 2008 19:11