Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Anglų - Nach Ebbe kommt auch Flut

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųŠvedųAnglųItalų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Nach Ebbe kommt auch Flut
Tekstas
Pateikta hatta91
Originalo kalba: Vokiečių

Nach Ebbe kommt auch Flut

Pavadinimas
after the ebb
Vertimas
Anglų

Išvertė Una Smith
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

After the ebb comes the flow
Pastabos apie vertimą
idiom; ebb can be ebb tide or low tide; flow can be high tide or flood
Validated by lilian canale - 3 spalis 2008 16:08