Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ispanų-Italų - La paciencia

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Arabų

Anglų

Ispanų

Portugalų

Italų

Prancūzų

Vokiečių

Kategorija Žodis - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	La paciencia
Tekstas Pateikta marhaban	Originalo kalba: Ispanų Išvertė edux666 La paciencia es un remedio para cada pena.

Pavadinimas	La pazienza
Vertimas Italų Išvertė Lele	Kalba, į kurią verčiama: Italų La pazienza Ã¨ il rimedio per ogni pena.

Validated by Lele - 15 vasaris 2006 09:29