Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - Britney Spears

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Laikraštis - Naujienos / Paskutiniai įvykiai

Pavadinimas	Britney Spears
Tekstas Pateikta pasha16	Originalo kalba: Anglų According to Spears' website, 12.8 million viewers watched the show. Her site says 53 percent of the entire viewing audience tuned in to see the performance! "Just so you know, that's the most watched 'X Factor' of the whole series," her blog reads.

Pavadinimas	Britney Spears
Vertimas Turkų Išvertė lalin	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Spears'Ä±n web sitesine gÃ¶re; ÅŸovu 12,8 milyon izleyici seyretti. Sitesi bÃ¼tÃ¼n izleyicilerin yÃ¼zde 53'Ã¼nÃ¼n performansÄ± izlemek iÃ§in ekran aÃ§tÄ±ÄŸÄ±nÄ± sÃ¶ylÃ¼yor. BloÄŸunda "Aynen bildiÄŸiniz gibi, bu, bÃ¼tÃ¼n serinin en Ã§ok izlenen 'X FaktÃ¶r'Ã¼" diye yazÄ±yor.

Validated by handyy - 3 gruodis 2008 18:41