Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Ispanų - Margiotta coinvolto nello ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Ispanų

Katalonų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Naujienos / Paskutiniai įvykiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Margiotta coinvolto nello ...
Tekstas Pateikta itcat	Originalo kalba: Italų Margiotta coinvolto nello scandalo del petrolio Tamoil (dopo i rifiuti di Napoli, le cliniche abruzzesi e l'urbanistica fiorentina mancava solo il petrolio!!!).

Pavadinimas	Margiotta tambiÃ©n involucrado en el escÃ¡ndalo del petrÃ³leo Tamoil
Vertimas Ispanų Išvertė goncin	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Margiotta tambiÃ©n involucrado en el escÃ¡ndalo del petrÃ³leo Tamoil (despuÃ©s de la basura de NÃ¡poles, de las clÃnicas de Los Abruzos y del urbanismo florentino, Â¡Â¡Â¡le faltaba sÃ³lo el petrÃ³leo!!!).

Validated by lilian canale

- 18 gruodis 2008 15:43