Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Arabų-Portugalų (Brazilija) - يباركه الله

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
يباركه الله
Tekstas
Pateikta Pamella_lzk
Originalo kalba: Arabų

يباركه الله

Pavadinimas
Abençoada por Deus .
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Kelenzinha
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Abençoada por Deus
Validated by lilian canale - 21 gegužė 2009 18:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

31 gruodis 2008 19:15

atefsharia
Žinučių kiekis: 29
الجملة بالعربية دعاء وليس اثبات.
الترجمة الصحيحة
Deus o abençoe