Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - yawrum iyiki doodun!

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	yawrum iyiki doodun!
Tekstas Pateikta gabur	Originalo kalba: Turkų yawrum iyiki doodun!:) nice nice yaÅŸlara.hediyeni de beÄŸenirsin umarÄ±m...gelicek bu sefer ona gÃ¶re seÃ§tim Ã¶ptÃ¼m!
Pastabos apie vertimą	Maybe it's dizzy a bit. It's a comment on a webpage, can be important for me. Thanks

Pavadinimas	babe
Vertimas Anglų Išvertė handyy	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Babe, happy birthday!:) Many many happy returns! Hopefully, you will like your present... This time it will arrive. I chose it accordingly. Kisses!

Validated by lilian canale

- 8 sausis 2009 20:26

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		8 sausis 2009 01:15
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	...gelicek bu sefer ona ... is not translated