Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Portugalų (Brazilija) - Vivo em meu coração

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųLotynų

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Vivo em meu coração
Tekstas vertimui
Pateikta sosthenes
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Vivo em meu coração
Pastabos apie vertimą
A frase completa é: Lucas, vivo em meu coração.
15 sausis 2009 21:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

30 sausis 2009 17:44

sosthenes
Žinučių kiekis: 7
Gostaria desta tradução para fazer uma tatuagem em homenagem à morte de meu irmão. Obrigado !

30 sausis 2009 17:47

goncin
Žinučių kiekis: 3706
sosthenes,

Atualmente, não existem membros ativos capazes de traduzir diretamente do português para o latim. Tente acrescentar o inglês clicando sobre o botão "Solicite um novo idioma alvo para esse texto" acima. Seu textos será traduzido primeiro para o inglês e essa versão servirá de base para a tradução em latim.

Atenciosamente,