Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lietuvių-Anglų - Primename Jums, kad JÅ«sÅ³ Ä¯monÄ— yra praterminavus...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lietuvių

Anglų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Primename Jums, kad JÅ«sÅ³ Ä¯monÄ— yra praterminavus...
Tekstas Pateikta bomarinfo	Originalo kalba: Lietuvių Primename Jums, kad JÅ«sÅ³ Ä¯monÄ— yra skolinga ir praterminavus Mokvera 10 litÅ³. JÅ«sÅ³ atsiÅ³stas mokÄ—jimo grafikas mÅ«sÅ³ netenkina. PraÅ¡ome patvirtinti mÅ«sÅ³ mokÄ—jimo grafikÄ….

Pavadinimas	We remind you that your enterprise is indebted...
Vertimas Anglų Išvertė sagittarius	Kalba, į kurią verčiama: Anglų We remind you that your enterprise is indebted and overdue to Mokvera 10 LTL. We are not satisfied with the payment schedule that you have sent to us. Please confirm our payment schedule.

Validated by lilian canale

- 21 vasaris 2009 12:11