Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Kinų - A VIDA É FEITA DE ESCOLHA SE VOCÊ FOR ESPERTOA...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųKinų

Kategorija Žodis

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
A VIDA É FEITA DE ESCOLHA SE VOCÊ FOR ESPERTOA...
Tekstas
Pateikta JCGS
Originalo kalba: Portugalų

A VIDA É FEITA DE ESCOLHA SE VOCÊ FOR ESPERTa ESCOLHA O MELHOR PRA VOCÊ!

Pavadinimas
生活充滿選擇,如果你夠聰明的話,就做最好的選擇!
Vertimas
Kinų

Išvertė cacue23
Kalba, į kurią verčiama: Kinų

生活充滿選擇,如果你夠聰明的話,就做最好的選擇!
Pastabos apie vertimą
Thanks to Sweet Dreams for the following bridge:
Life is made of choice(s), if you're smart choose the best for you!
Validated by pluiepoco - 17 balandis 2009 04:37