Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - > Merhaba Olga, > > Foto?raflar?m?,...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųRusų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
> Merhaba Olga, > > Foto?raflar?m?,...
Tekstas vertimui
Pateikta audiboxx
Originalo kalba: Turkų

gerekiyor! Katıldıktan sonra sen de kendi profilini oluşturabilirsin.
Pastabos apie vertimą
Edited "gerekiyor! Kat?ld?ktan sonra sen de kendi profilini olu?turabilirsin." with "gerekiyor! Katıldıktan sonra sen de kendi profilini oluşturabilirsin." according to turkishmiss notif. /pias 090211.
Patvirtino pias - 11 vasaris 2009 14:15





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 vasaris 2009 12:32

turkishmiss
Žinučių kiekis: 2132
should be edited as :
gerekiyor! Katıldıktan sonra sen de kendi profilini oluşturabilirsin.

11 vasaris 2009 14:16

pias
Žinučių kiekis: 8114
Done, thank you turkishmiss