Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Turkų - MERHABA BENIM ADIM BULENT BEN IS ARIYORM HEMEN...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Turkų

Turkų

Olandų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	MERHABA BENIM ADIM BULENT BEN IS ARIYORM HEMEN...
Tekstas vertimui Pateikta MARIYAN	Originalo kalba: Turkų Merhaba, benim adÄ±m BÃ¼lent. Ben iÅŸ arÄ±yorum. Hemen hemen her iÅŸten anlÄ±yorum. Bana yardÄ±mcÄ± olabilir misiniz? YaÅŸÄ±m 24 Evliyim ve bir kÄ±zÄ±m var Ã‡alÄ±ÅŸmak istiyorum. Bekliyorum. GÃ¶rÃ¼yorum. AnlÄ±yorum. Ä°stiyorum. MaaÅŸ ne kadar? Hemen BaÅŸlÄ±yorum.
Pastabos apie vertimą	BEN IS ARIYORUM

Patvirtino Bilge Ertan - 29 gruodis 2010 22:38

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		29 gruodis 2010 15:54
	gamine Žinučių kiekis: 4611	Encore besoin de toi, Bilge. Merci. CC: Bilge Ertan
		29 gruodis 2010 22:39
	Bilge Ertan Žinučių kiekis: 921	De rien Lene! Bonne nuit CC: gamine