Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Prancūzų - inscription par internet

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųKatalonų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas
inscription par internet
Tekstas vertimui
Pateikta Roland LLINARES
Originalo kalba: Prancūzų

Madame, Monsieur,

ne possédant pas ma dernière facture,je ne peux actuellement m'inscrire à votre service de facturation sur internet.
C'est dommage, car je me trouve actuellement en (... )et ne rentrerai au pays que dans plusieurs mois.
La dernière facture que je possède est celle du(...)
Mon mail est le suivant:...
1- Pouvez-vous m'inscrire sur internet et m'adresser toutes vos factures et votre courrier ?
2- Sinon, pourriez-vous m'adresser votre courrier à mon adresse en (... )? Cette adresse est la suivante:(...)
Avec mes remerciements, veuilles agréer, Madame, Monsieur, mes cordiales salutations.
10 kovas 2009 03:58