Vertimas - Anglų-Švedų - That’s for me!

That's for me/Frank Sinatra and Louis Armstrong:

I saw you standing in the sun
And you were something to see.
I know what I like, and I liked what I saw
And I said to myself "That's for me."
"A lovely morning," I remarked,
And you were quick to agree.
You wanted to walk,
And I nodded my head
As I breathlessly said "That's for me."
I left you standing under stars,
The days adventures are through.
There's nothing for me but the dream in my heart,
And the dream in my heart, that's for you.
Oh, my darling, that's for you.


That's for me/Bing Crosby:

The light-hearted gay
Kind of charm you display
That's for me.
The wonderful sly
Little trick with your eye
That's for me.
What a feather in my hat
If I could gratify your wish;
Do you like the movies,
Or what is your favorite dish?
The tilt of your chin,
When you chuckle or grin
That's for me
You might as well know
That wherever you go,
There I'll be
Just to make sure you keep your heart
Alone and fancy free.
No one else can have it; that's for me