Vertimas - Rusų-Anglų - Milo,v dver ne zvoni,on spit

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Milo,v dver ne zvoni,on spit
Tekstas Pateikta hayatim	Originalo kalba: Rusų Milo,v dver ne zvoni,on spit
Pastabos apie vertimą	us or britisk english

Pavadinimas	Milo, don't ring the doorbell, he is sleeping.
Vertimas Anglų Išvertė Sunnybebek	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Milo, don't ring the doorbell, he is sleeping.
Pastabos apie vertimą	Or if "Milo" is not a name, this way: "Nice. Don't ring the doorbell, he is sleeping".

- 22 balandis 2009 16:42