Vertimas - Arabų-Anglų - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ù†ØÙ† Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø© Ù…ØªØ®ØµØµØ© ÙÙŠ Ù…Ø¬Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø§Ø«Ø§Ø« Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas

Tekstas
Pateikta

abdullah samer

Originalo kalba: Arabų

Ù…Ø±ØØ¨Ø§

Ù†ØÙ† Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø© Ù…ØªØ®ØµØµØ© ÙÙŠ Ù…Ø¬Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø§Ø«Ø§Ø« Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠ ÙˆØ§Ù„Ø§Ø¯ÙˆØ§Øª Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠØ©

ÙˆØ£ÙˆØ¯ Ù…Ù†ÙƒÙ… Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù„ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ù„ÙˆØ¬Ø§Øª Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨ÙƒÙ… ÙÙŠ Ù…Ø¬Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø§Ø«Ø§Ø« Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠ Ù…Ù† Ø·Ø§ÙˆÙ„Ø§Øª ÙˆÙƒØ±Ø§Ø³ÙŠ Ù…ÙˆØ¶ØØ§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡Ø§ Ø§Ù„Ø§Ø³Ø¹Ø§Ø± Ø¨Ø§Ù„Ø¯ÙˆÙ„Ø§Ø± Ø§Ù„Ø§Ù…Ø±ÙŠÙƒÙŠ Ø´Ø§Ù…Ù„Ø© Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ø¶Ø±Ø§Ø¦Ø¨ ÙˆØµÙˆÙ„Ø§ Ù„Ù…ÙŠÙ†Ø§Ø¡ Ø¬Ø¯Ù‡ Ø§Ù„Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÙŠ Ø¨Ø§Ù„Ø³Ø¹ÙˆØ¯ÙŠØ© ÙˆÙ„ÙƒÙ… Ù…Ù†ÙŠ ÙØ§Ø¦Ù‚ Ø§Ù„ØªÙ‚Ø¯ÙŠØ± ÙˆØ§Ù„Ø§ØØªØ±Ø§Ù…

Ø³Ø§Ù…Ø± Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Ù‡

Pavadinimas	Hello,
Vertimas Anglų Išvertė shinyheart	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Hello, We are a company specialized in the domain of office furniture and equipments. I would like to receive your catalogues of the office furniture, of tables and chairs, stating prices including taxes, in US Dollars, Free On Board to the Islamic port of Jeddah in the Kingdom of Saudi Arabia. Best regards, Samer Abdulah

Validated by lilian canale

- 6 liepa 2009 11:33

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		6 liepa 2009 07:25
	jaq84 Žinučių kiekis: 568	It is in the original that: stated prices should also include taxes.

Vertimas - Arabų-Anglų - Ù…Ø±Ø­Ø¨Ø§ Ù†Ø­Ù† Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø© Ù…ØªØ®ØµØµØ© ÙÙŠ Ù…Ø¬Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø§Ø«Ø§Ø« Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠ...

Paskutinės žinutės

Vertimas - Arabų-Anglų - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ù†ØÙ† Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø© Ù…ØªØ®ØµØµØ© ÙÙŠ Ù…Ø¬Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø§Ø«Ø§Ø« Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠ...