Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Lenkų - Duodenitis chronica simplex mediocris gradus.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Lenkų

Pavadinimas	Duodenitis chronica simplex mediocris gradus.
Tekstas Pateikta otoja	Originalo kalba: Lotynų Duodenitis chronica simplex mediocris gradus.

Pavadinimas	Zapalenie dwunastnicy Å›redniego stopnia..
Vertimas Lenkų Išvertė Aneta B.	Kalba, į kurią verčiama: Lenkų Zapalenie dwunastnicy Å›redniego stopnia.
Pastabos apie vertimą	It is literal translation above. This one is more professional: "Zaburzenia w architektonice bÅ‚ony Å›luzowej dwunastnicy - o obrazie w granicach normy"

Validated by Edyta223 - 12 spalis 2009 12:29

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		4 rugsėjis 2009 21:27
	Edyta223 Žinučių kiekis: 787	Hej Aneta! Co myÅ›lisz o "zapalenie dwunastnicy Å›reniego stopnia"? pozdrawiam
		6 rugsėjis 2009 10:45
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Masz racjÄ™, bÄ™dzie lepiej. DziÄ™kujÄ™ Edyto!