Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Anglų - nothing ventured.. nothing gained..

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Anglų

Anglų

Ivrito

Hindi

Arabų

Pavadinimas	nothing ventured.. nothing gained..
Tekstas vertimui Pateikta vellyy	Originalo kalba: Anglų nothing ventured.. nothing gained..
Pastabos apie vertimą	ivrit - jenski <Admin's remark> Text accepted for being a saying. <Lilian>

Patvirtino lilian canale

- 18 spalis 2009 14:56

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 spalis 2009 14:58
	Bamsa Žinučių kiekis: 1524	Latin version here
		14 gruodis 2009 02:08
	Prince2001 Žinučių kiekis: 10	Ø¨Ø¯ÙˆÙ† Ø§Ù„Ù…ØºØ§Ù…Ø±Ø© Ù„Ø§ ØªÙƒØªØ³Ø¨ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø±ÙØ© Ø§Ùˆ Ø§Ù„Ù…ØºØ§Ù…Ø±Ø© ØªÙØªØ Ø§Ø¨ÙˆØ§Ø¨ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø±ÙØ©
		14 gruodis 2009 08:42
	Bamsa Žinučių kiekis: 1524	Prince2001 What can an administrator do for you? Write in English please.