Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Portugalų (Brazilija) - MINHA PRINCESA

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Italų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Laisvas rašymas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	MINHA PRINCESA
Tekstas Pateikta Deivide	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) OI MINHA LINDA, VIM ATÃ‰ AQUI SÃ“ PRA DIZER O QUANTO TE AMO, E NUNCA ESQUEÃ‡A DISSO, PRA SEMPRE AMOR...

Pavadinimas	Minha Princesa
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė andremonice	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) OI MINHA LINDA, EU VIM AQUI SO PARA TE DIZER O QUANTO TE AMO, E NAO SE ESQUECA DISSO, TE AMO PARA SEMPRE...

Validated by joner - 4 birželis 2006 18:26

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		27 gegužė 2006 23:43
	joner Žinučių kiekis: 135	Deivide: VocÃª solicitou uma traduÃ§Ã£o do italiano, mas o texto estÃ¡ escrito em portuguÃªs. O correto Ã© solicitÃ¡-la novamente informando o idioma original correto (portuguÃªs). Joner