Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Danų - Vi har ikke arvet jorden efter vores forældre,...
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Pavadinimas
Vi har ikke arvet jorden efter vores forældre,...
Tekstas vertimui
Pateikta
sjaskemor
Originalo kalba: Danų
Vi har ikke arvet jorden efter vores forældre, men lånt den af vores børn.
Patvirtino
Bamsa
- 20 birželis 2010 14:10
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
20 birželis 2010 13:08
gamine
Žinučių kiekis: 4611
One for you dear:
"We have not inherited the Earth from our parents, but lend it from our children".
CC:
Aneta B.
20 birželis 2010 13:26
Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487