Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - EÄŸitimim sÃ¼resince aldÄ±ÄŸÄ±m temel bilgiyi...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	EÄŸitimim sÃ¼resince aldÄ±ÄŸÄ±m temel bilgiyi...
Tekstas Pateikta xewalmaxo	Originalo kalba: Turkų EÄŸitimim sÃ¼resince aldÄ±ÄŸÄ±m temel bilgiyi fabrikalara yapÄ±lan teknik gezilerle ve yaptÄ±ÄŸÄ±m stajlarla daha da pekiÅŸtirerek makine mÃ¼hendisliÄŸi kariyerimi geliÅŸtirdim
Pastabos apie vertimą	ingiliz

Pavadinimas	I have improved my mechanical ...
Vertimas Anglų Išvertė Mesud2991	Kalba, į kurią verčiama: Anglų I have improved my mechanical engineering career by strongly reinforcing the basic knowledge I got during my studies with technical visits paid to factories and internships

Validated by lilian canale

- 19 rugsėjis 2011 23:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		12 rugsėjis 2011 13:15
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Hi rollingmaster, A tiny correction: carrier ---> career
		12 rugsėjis 2011 14:20
	Mesud2991 Žinučių kiekis: 1331	Thanks lilian
		15 rugsėjis 2011 11:57
	diktynna Žinučių kiekis: 5	BaÅŸlÄ±ktaki Ä° have improved my mechanical, MekaniÄŸimi geliÅŸtirdim... olmalÄ± eÄŸitimim sÃ¼resince aldÄ±ÄŸÄ±m temel bilgi Ã§evirisi alt metinde var