Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Bosnių - Ne zaboravi ono Å¡to želiÅ¡, ne reci nikada ono sto...
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ne zaboravi ono što želiš, ne reci nikada ono sto...
Tekstas vertimui
Pateikta
vittorina
Originalo kalba: Bosnių
Ne zaboravi ono Å¡to želiÅ¡, ne reci nikada ono sto osjećas, saÄuvaj ono Å¡to voliÅ¡.
7 gegužė 2012 11:22
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
22 gegužė 2012 19:57
alexfatt
Žinučių kiekis: 1538
Dear Marija!
A bridge for evaluation, please?
CC:
maki_sindja
22 gegužė 2012 20:53
maki_sindja
Žinučių kiekis: 1206
Of course, dear Alex
"Don't forget what you want, don't ever say what you feel, guard/protect what you love."
24 gegužė 2012 15:09
alexfatt
Žinučių kiekis: 1538
Thank you