Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Portugalų (Brazilija) - CARISSIMA MARCIA, ho ricevuto oggi il materiale...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Ispanų

Pavadinimas	CARISSIMA MARCIA, ho ricevuto oggi il materiale...
Tekstas Pateikta rhfsantos	Originalo kalba: Italų CARISSIMA MARCIA, ho ricevuto oggi il materiale per le adozioni a distanza, ti ringrazio nei priossimi giorni lo controllerÃ² ed invierÃ² ai padrini e madrine. Ti faccio sapere se mi manca qualcosa per adesso grazie e un abbraccio, Antonella

Pavadinimas	CarÃssima MÃ¡rcia, recebi hoje o material ...
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė milenabg	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) CarÃssima MÃ¡rcia, recebi hoje o material para adoÃ§Ã£o a distÃ¢ncia, agradeÃ§o-lhe muito. Nos prÃ³ximos dias o checarei e depois enviarei aos padrinhos e Ã s madrinhas. Irei lhe comunicar caso falte alguma coisa. Por agora, obrigada e um abraÃ§o. Antonella.

Validated by milenabg - 5 gruodis 2006 23:06