Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Rumunų - 5 palavras para o Latim

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųRumunųLotynų

Kategorija Žodis

Pavadinimas
5 palavras para o Latim
Tekstas
Pateikta cenzyrra
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Divino
Aleluia
Tornado
Tempestade
Halloween
Pastabos apie vertimą
Halloween como todos sabemos é a festa do dia das bruxas, é um termo em inglês porém usado no Brasil também caracterizando esta festa, não sei se há, mas se houver tradução da palavra ou termo "halloween" para o latim gostaria de saber, as outras 4 palavras acredito que com certeza existam em latim, desde já obrigado pela ajuda. ;

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas
5 cuvinte în latină
Vertimas
Rumunų

Išvertė luckyblu
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

divin
aleluia
tornadă
furtună
Halloween (sărbătoarea morţilor)
Validated by iepurica - 26 sausis 2007 07:13