Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Anglų - Leaden Legacy - After Forever

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Anglų

Portugalų (Brazilija)

Rusų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	Leaden Legacy - After Forever
Tekstas Pateikta Gabrielly6	Originalo kalba: Lotynų [Sicut erat in principio et nunc et semper et insaecula saeculorum]
Pastabos apie vertimą	trecho em latim da mÃºsica Leaden Legacy da banda After Forever.

Pavadinimas	Leaden Legacy - After Forever
Vertimas Anglų Išvertė kafetzou	Kalba, į kurią verčiama: Anglų [As it was in the beginning, and now and forever, and for generations of generations]
Pastabos apie vertimą	This is part of a Catholic prayer. It is sometimes translated as follows: "... as it was in the beginning, is now, and ever shall be, for ever and ever."

Validated by kafetzou - 29 balandis 2007 19:30