Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Italų - mensaje de cumpleaños

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųItalų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
mensaje de cumpleaños
Tekstas
Pateikta joseagustinu
Originalo kalba: Ispanų

Buenos días princesa! 19 primaveras y sigues siendo la más bella de todas! Feliz cumpleaños!

Pavadinimas
Buongiorno principessa
Vertimas
Italų

Išvertė miki25000
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Buongiorno principessa! 19 primavere e sei ancora più bella di tutte! Buon compleanno!
Validated by apple - 7 gegužė 2007 13:56