Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Čekų-Anglų - Ahoj..

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ČekųAnglųTurkų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ahoj..
Tekstas
Pateikta Cisa
Originalo kalba: Čekų

Ahoj....tak co jak se mas?Skoda ze vubec nevim co si mi psala,turecky neumim a ani nikoho neznam kdo by umel....ty asi cesky neumism vid?mej se hezky ahoj

Pavadinimas
Hi!
Vertimas
Anglų

Išvertė Cisa
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Hi!
How are you? What a pity that I absolutely don´t know what you´ve written me, I don´t understand Turkish and I don´t even know anyone who could... You probably don´t speak Czech, do you? Take care, bye
Validated by kafetzou - 4 rugpjūtis 2007 02:43