Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Anglų - om vi ska fortsätta att träffas sÃ¥ kan jag inte...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųAnglų

Pavadinimas
om vi ska fortsätta att träffas så kan jag inte...
Tekstas
Pateikta lojas
Originalo kalba: Švedų

om vi ska fortsätta att träffas så kan jag inte hjälpa dig ekonomisk sen är det upp till dig.
du ska bara ha får du sluta med det går inte att bara köpa o köpa. jag måste betala mina räkningar först sedan får vi se? ok.

Pavadinimas
If we are continuing to meet...
Vertimas
Anglų

Išvertė Porfyhr
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

If we are continuing to meet I cannot help you economically, then it is up to you. You just wish to get it all, it is not possible to buy and buy. To start with I'll have to pay my bills and then we'll see? ok.
Validated by kafetzou - 13 rugpjūtis 2007 00:14