Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Italų - A vida tem a cor que você...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Italų

Kategorija Mano mintys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
A vida tem a cor que você...
Tekstas
Pateikta fatinhalacerda
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

A vida tem a cor que você pinta.

Pavadinimas
La vita ha il colore..
Vertimas
Italų

Išvertė Freya
Kalba, į kurią verčiama: Italų

La vita ha il colore che tu dipingi.
Validated by Xini - 11 spalis 2007 14:20