Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Ispanų - Ao querido (nome)

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)IspanųItalųAnglųTurkųArabų

Kategorija Namai / Šeima

Pavadinimas
Ao querido (nome)
Tekstas
Pateikta lu_36
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Ao querido (nome)
Pastabos apie vertimą
Sei que não é interessante tradução de nomes próprios, mas é para uma homenagem ao meu pai. será confeccionada uma placa com seu nome em árabe.

Pavadinimas
Al querido (nombre)
Vertimas
Ispanų

Išvertė acuario
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Al querido (nombre)
Validated by guilon - 19 lapkritis 2007 23:41





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

20 lapkritis 2007 19:07

westnikita
Žinučių kiekis: 9
a l'estimat (nom)