Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Hindi - KAL HO NAA HO HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: HindiAnglųIspanųPrancūzų

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
KAL HO NAA HO HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP...
Tekstas vertimui
Pateikta Marylin Ramirez
Originalo kalba: Hindi

KAL HO NAA HO

HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP ZIDNAGI
CHAANV HAI KABHI HAI DHOOP ZIDNAGI
HAR PAL YAHAN JEE BAHR JIYO
JO HAI SAMA KAL HO NAA HO

CHAAHE JO THUMHE POORE DIL SE
MILTA HAI WOH MUSHKIL SE
AISA JO KOI KAHIN HAI
BAS VOHI SABSE HASIN HAI
US HAATH KO TUM THAAM LO
WOH MEHERBAAN KAL HO NAA HO

PALKO KE LEKE SAAYE
PAAS KOI JO AAYE
LAKH SAMBHALO PAAGAL DIL KO
DIL DHADKE HI JAAYE
PAR SOCHLO IS PAL AHI JO
WOH DASTAN KAL HO NAA HO
Pastabos apie vertimą
Esta es una canción hindú muy linda no tengo mayores detalles,espro porfavor puedan ayudarme con esta traducción.
Patvirtino cucumis - 30 lapkritis 2007 06:44